Viel Wasser … von oben

Bangor ­ Calais (Anreisetag 3) Das war’s wohl erstmal mit dem schönen Wetter. Als ich heute morgen aus dem Fenster schaute, sah es sehr nass und unfreundlich aus in Bangor (in Potsdam wäre der Regen deutlich willkommener). Das sollte sich auch den ganzen Tag über nicht ändern, allein die Intensität des Regens (von stark bis…

Flug und Fluch

Potsdam – Newark (Anreise – Tag 1) Nun ist es endlich soweit. Als wir im August letzten Jahres unseren Urlaub geplant haben, konnten wir natürlich noch nicht wissen, wie seltsam sich die Lage entwickeln würde. Zwar hatten wir einige Befürchtungen, aber was sich in den letzten Monaten so ereignet hat, ist doch mehr als absurd,…

Musik, Mammut, Motorkutsche

Hull – Fähre 5,6 km Heute gab es ein Continental Breakfast. Das bestand aus Bagel, Toast, Croissants, gekochtem Ei, Aufschnitt, Käse, Müsli, Joghurt, Früchten. Also ganz OK. Die Kaffeemaschine (mit Kapseln) ist schon aus ökologischen Gründen eine Katastrophe, ihre Bedienung war es nicht minder. Auch Besteck und Geschirr schienen abgezählt, naja. Es ist halt nichts…

Irrungen und Wirrungen

Durham ­ Redcar 79,5 km Nach einem leckeren Frühstück holten wir unsere Räder wieder aus dem Büro und machten uns auf den Weg. Zunächst ging es erst mal bergab in die Stadt zum Radweg, hier wieder Nr. 14. Die Brücken und Straßenführung machten es nicht leicht, den richtigen Weg zu finden, die Beschilderung ließ auch…

Kunst und Kumpel

Walkmill Campsite – Whitley Bay 60,5 km Unsere erste Nacht im Zelt haben wir gut verbracht, und auch die Packroutine stellte sich schnell wieder ein. Zuerst einmal nutzten wir den kleinen Shop, um uns mit Joghurt, Müsli und Milch zu versorgen. Da die Miniküche über Wasserkocher verfügte, mussten wir nicht mal unseren Kocher anwerfen, um…

Zeiten und Gezeiten

Cheswick – Lindesfarne – Beal 30,1 km Nach der gestrigen langen Strecke, hatten wir heute wieder eine kurze Etappe geplant: einen Besuch au der Insel Lindesfarne, auch Holy Island genannt. Unsere Unterkunft Island View Inn machte ihrem Namen keine Ehre. Außer einem Bild von Lindesfarne Castle im Frühstücksraum war um uns alles grau und regnerisch….

Höchste Eisenbahn

Edinburgh – Peebles 72,6 km Gestärkt von gutem schottischen Lachs und allerlei anderen Leckereien brachen wir zur nächsten Etappe auf. Obwohl unser Hotel sehr zentral lag (unweit des schottischen Parlaments), konnten wir die Stadt fast ohne auf Autoverkehr zu treffen, verlassen. Dabei waren wir so sehr auf Berge eingestellt, dass wir uns beinahe noch auf…