Steinzeit, Steinkreise und steinerne Gassen

Rousay Hostel – Stromness 50,2 km Da die erste Fähre erst 10.10 Uhr fuhr, hatten wir genügend Zeit für ein gemütliches Frühstück. Es regnete wieder einmal, da wollten wir die schöne warme und trockene Bleibe nicht so schnell verlassen. Die Camperin, eine amerikanische Fotografin, wie sich herausstellte, kam herein, um endlich mal warm und trocken…

Ein Spaziergang durch die Geschichte

Lerwick (Ruhetag) – Kirkwall (Fähre) Nach den gestrigen Strapazen ließen wir es heute ruhig angehen. Wir schliefen etwas länger und gingen dann gemütlich zum Frühstück. Ein Blick aus dem Fenster brachte ungläubiges Staunen, in der kleinen Bucht lag ein riesiges Kreuzfahrtschiff, dem, wie wir bald erfahren sollten, ein zweites folgte. Wir sahen fasziniert zu, wie…

Viel Wind, Puffins und ein gemütliches Feuerchen

Scalloway – Sumburgh Head – Betty Mouat’s Böd 58,42 km Die Kalorien, die ich heute morgen mit einem leckeren Käse-Pilz-Omelette zu mir genommen hatte, waren gefühlt schon aufgebraucht als wir gerade mal den ersten Anstieg hinter uns hatten. Der Wind blies heute nämlich wir verrückt aus nördlicher Richtung. Das war ja eigentlich gut, denn wir…

Radler, Ratternde Züge und Rock’n Roll

Port of Tyne – Newcastle – Aberdeen 15,38 km + Zugfahrt Von leichten Nordseewellen sanft geschaukelt haben wir sehr gut geschlafen. Beim Aufwachen konnten wir die englische Küste bereits zwischen Wolken und Meer erahnen. Die Fähre fuhr nun eine ganze Weile parallel zur Küste. Wir bedienten uns erstmal am reichhaltigen Frühstücksbuffet, obwohl zumindest ich eigentlich…

Frischer Kaffee und alte Geschichten

Dublin Trotz Doppelstockbett haben wir ganz gut geschlafen und konnten nun den Bloomsday in Dublin genießen. Bloomsday? Der weltweit einzige Feiertag, der einem literarischen Helden gewidmet ist – Leopold Bloom aus dem Roman „Ulysses“ von James Joyce, der am 16.06.1904 in Dublin spielt. Das im Hostel angebotene Frühstück bestand aus Toast mit Marmelade und Tee…

Schöne Aussicht

Gob an Choire-Belmullet (67,27 km) Nach einem – wie üblich – sehr stärkenden Frühstück packten wir unsere Sachen und schwangen uns auf die Räder. Die Sonne schien, ein paar weiße Wolken spiegelten sich im ruhigen Wasser des Achill Sounds. Diesmal waren auch alle Gipfel sichtbar und nicht in den Wolken versteckt. Nachdem wir gestern in…