Autor: Steffen

Picton   Seit gestern abend hatte ein Sturm getobt und heute morgen sah es noch nicht viel ruhiger aus. Da auch noch Schauer angekündigt waren, musste die Kajaktoru leider ausfallen. Stattdessen schwangen wir uns nach einem gemütlichen Frühstück auf die Räder und fuhren über Waikawa zum Karaka Point. Es ging wie üblich immer ein wenig…

Abel Tasman National Park   Nach einem vegetarischen Bio-Frühstück rollten wir hinunter zur Kaiteriteri Beach. Am Vortag hatte ich bereits mit Tasman Sea Shuttles telefoniert und eine Passage nach Awaroa und zurück ab Medlands Beach mit anschließendem Bustransfer nach Nelson angemeldet. Wichtig war, dass auch unser Gepäck mitkam, schließlich hatten wir ja vier große Taschen…

Franz Josef – Nelson (Bus)   Am heutigen Sonntagmorgen wurden wir früh von einem durchdringenden Rauschen geweckt. Ein Blick aus dem Fenster verschaffte traurige Gewissheit: es regnete nicht, es schüttete. Die Aussicht, die Westküste bei strömendem Regen entlang zu radeln und trotzdem nichts davon zu sehen, war wenig verlockend. Und in Franz Josef hielt uns…

Te Anau – Glowworm Caves – Queenstown   Heute verließen wir unser Quartier für zwei Nächte. Beim Frühstück lernten wir noch Phil, den Ehemann der Wirtin kennen. Da wir zeitig rollten und noch viel Zeit bis zur Busabfahrt hatten, entschieden wir uns doch noch einen weiteren Ausflug zu buchen. Bei der halbstündigen Bootsfahrt über den…

  Dunedin-Te Anau (Bus)   Heute morgen begrüßte uns der gestern herbeigesehnte Sonnenschein. Bis zur Abfahrt unseres Busses nach Te Anau um 13.55 Uhr wollten wir noch die Stadt erkunden. Wir packten unsere Fahrradtaschen und stellten sie zu unseren Fahrrädern, die schon einen Tag im Lagerraum verbracht hatten. Da das Frühstück im Hotel seinen Preis…

Oamaru-Dunedin (Bus) Heute um 18.15 Uhr soll es mit dem Bus nach Dunedin gehen, also blieb noch genug Zeit, die Stadt zu erkunden. Bekannt ist Oamaru eigentlich für die eine Kolonie von Gelbaugenpinguinen, die sich nahe der Stadt niedergelassen hatten. Aber die Gelbaugenpinguine sind schon lange nicht mehr da, ihre Stelle haben Zwergpinuine (oder Blauer…

Omarama-Kurow 68,86 km   Eine erholsame Nacht und ein ausgiebiges Frühstück mit der üblichen Auswahl von „Continental“ und „Cooked Breakfast“, letzteres kennt man ja als English Breakfast hatten unsere Energiespeicher wieder aufgefüllt. Vorher zog ich allerdings noch einmal einige  Schrauben an den Gepäckträgern nach, die sich durch die Ruckelstrecken gelöst hatten. Außerdem war an Birgits…

Lake Tekapo – Lake Ohau 97,8 km   Wir waren früh wach und das Zelt war schnell abgebaut und eingepackt. Für das Frühstück hatten wir ja schon gestern eingekauft. Um nicht erst den Kocher anzuwerfen, radelten wir bereits voll bepackt hoch zum Ort, setzten uns auf eine Bank mit Blick auf den Lake Tekapo und…

12.01.2016 Christchurch   Nach erholsamem Schlaf und einem guten Frühstück fühlte sich der Tag heute schon viel besser an. Ein bisschen „wie in Watte“ kamen wir uns allerdings noch vor. Da bot sich doch ein Fahrt mit der historischen Straßenbahn an, mit der man eine Stadtrundfahrt machen kann. Die vier alten Straßenbahnwagen verkehren mit Fahrer…