Einkaufsstraße, Einwanderer und Eisenbahn