Autor: Steffen

Inverness – Nairn 41,68 km Heute starteten wir recht gemütlich in den Tag, da es eher eine kürzere Etappe werden sollte. Nach einem kurzen Abstecher bergauf zum Inverness Castle mit einem tollen Blick über die Stadt und in die Ferne in die Highlands, wohin übrigens auch die Staute von Flora Macdonald schaut. Sie wurde berühmt,…

Lairg-Cromarty 69,45 km Von Lairg aus führte die Strecke bald an den River Shin, der in Lairg den Loch Shin bildet. Zunächst durchquerten wir offenes Gelände mit dem Shin leicht unter uns, bald tauchten wir in eine bewaldete Nebenstraße ein, die zum „Salmon Leap“ führte, eine umtoste natürliche Steintreppe im Fluss, den die Lachse auf…

Burnside Cottage – Bettyhill 76,68 km Nach einem guten und gehaltvollen Frühstück – schließlich stand heute eine längere Etappe von fast 80 km an – verabschiedeten wir uns von unser freundlichen Gastbgeberin, natürlich hatten wir uns beim Früstück noch angenehm unterhalten, vor allem über Stadtverkehr und Radfahren. Sie war so begeistert wieviel man bei so…

Stromness-Kirkwall 32,84 km Nach einem guten warmen Frühstück („cooked brekfast“), begleitet vom Frühstücksfernsehen mit einer Diskussion über die Fernsehdebatte der konservativen Kandidaten für Theresa May’s Amt – ohne Boris Johnson, der unter fadenscheinigen Gründen nicht teilnahm, ging es hinaus in die Natur. Wir verließen Stromness und wählten statt der ausgeschilderten und von uns zum Teil…

Kirkwall – Insel Roussay 65,71 km Radfahren (inklusive Roussay-Rundtour) 5 km Wanderung Da wir heute noch etwas Strecke vor uns hatten, gingen wir zeitig zum Frühstück. Es gab zwar ein Full Orkney Breakfast (Ei, Würstchen, Schinken, Blutwurst, Haggis, Bohnen), wir aber entschieden uns gegen das Übliche und wählten Räuchlachs und Rührei auf Toast. Die Bedienung…

40,45 km Sumburgh – Lerwick Nach einer geruhsamen Nacht in Doppelstockbett und Schlafsack bereitete ich ein kleines Frühstück vor, das uns für die Anstrengungen der Rückfahrt nach Lerwick rüsten sollte: ein leckeres Müsli, frische Erdbeeren und Fudge-Joghurt, Brot und Käse und natürlich Tee. Auch wenn für morgen Südwind angesagt war, der uns bei der Rückfahrt…

Brae – Scalloway 56,43 km Nach einem sehr leckeren Frühstück, es gab Rührei mit Räucherlachs aus der Region, daher hatte ich mich schweren Herzens gegen das Full Sottish Breakfast entschieden, machten wir uns auf den Weg. Die ersten Kalorien konnten wir schon vom Hotel hoch zur Hauptstraße verbrennen – aber das sollte nicht der einzige…

Uyeasound – Hermaness und zurück 47,9 km Radfahren, 7 km Wandern Nachdem wir, das Zelt und die Schlafsäcke ihren ersten Härtetest überstanden hatten, sollte es heute nicht so weit gehen – nur ein Tagesausflug. Während Birgit noch der Chronistenpflicht nachkam, machte ich schon einmal in der gut ausgestatteten Küche der Jugendherberge das Frühstück. Wir hatten…

Aberdeen-Lerwick (Shetland Islands) Heute hatten wir noch ausgiebig Zeit uns von Aberdeen zu verabschieden. Ein bisschen musste ich noch an der Webseite „basteln“ schließlich bin ich nach der kurzfristigen Umstellung unserer Seite auf WordPress noch nicht mit den Tricks und Kniffen dieses Programms vertraut, was mir die geneigten Leserinnen und Leser verzeihen mögen. Um Moment…